Într-o lume în care totul e de vânzare, iar bunătatea aparține celor slabi, imperiul familiei Jeleznov este unul dominat de răutate și cinism. Totul stă sub semnul puterii banului și al matriarhatului impus de Vassa Jeleznova, femeia puternică și de neclintit, care e hotărâtă să se lupte cu oricine îi stă în cale, chiar și cu proprii ei copii, pentru a-și păstra intacte afacerile și averea.
Spectacolul, care are la bază prima variantă a piesei „Vassa Jeleznova”, scrisă în anul 1910 de Maxim Gorki, trage un semnal de alarmă, din perspectiva unei familii, referitor la alienarea omului și la dezumanizarea întregii umanități aflate în declin.
DURATĂ: 2h 40′ (cu pauză)
TARIF: 40 lei / 20 lei pentru elevi, studenți și pensionari*
* Reducerea se aplică doar la casele de bilete ale teatrului, pentru ultimul rând.
Premiera oficială: 18 și 20 noiembrie 2018
Credit foto: Mihaela Tulea
Adaptarea
Gelu Colceag
Traducerea
Tania Filip
Regia artistică
Gelu Colceag
Coloana sonoră
Gelu Colceag
Decor
Diana Cupșa
Costume
Ioana Pashca
Video design
Ioana Bodale, Ovidiu Cristache
Light design
Daniel Klinger
Asistent regie
Teodora Petre
Producător delegat
Arti Stancu
Vassa
Dana Dembinski - Medeleanu
Anna
Manuela Hărăbor/ Liliana Pană
Natalia
Ana Bart/ Irina Velcescu
Ludmila
Silvana Mihai/ Alina Rotaru
Dunecika
Oana Pușcatu/ Irina Velcescu
Lipa
Gabriela Iacob
Prohor Jeleznov
Claudiu Istodor
Pavel
Vlad Corbeanu
Mihailo Vasiliev
Virgil Aioanei
Semion
Alex Bogdan/ Alexandru Voicu
Zahar Jeleznov
Liviu Ștefan
Fotografie Jeleznov tânăr
Vitalie Bantaș
● „Directorul de scenă se preocupă de construirea verosimilă a biografiilor şi a relaţiilor, obţinând un sistem de relaţii plauzibil şi dând relief evoluţiilor individuale, a rămas fidel scrierii lui Gorki (textul de dinaintea revoluției bolșevice), dar a îmbunătățit – prin interpretarea actoricească și succesiunea tablourilor – psihologia eroilor.” Mădălina Dumitrache în Bel-Esprit.
●„Familia Jeleznov” după Maxim Gorki, montat de Gelu Colceag la Teatrul Mic, este un spectacol care spune o poveste veche parcă dintotdeauna, dar mereu şi mereu reinterpretată şi acordată la un acut timp prezent. Alina Epîngeac în Yorick.
●„E vorba despre o montare solidă, coerentă, de tip clasic, o construcție susținută de și prin jocul actorilor, bine conduși de un regizor cu experiență. E bine pusă în valoarea trupa Teatrului Mic: se remarcă și reprezentanții ”vârstei de mijloc” ai echipei, Liliana Pană (Ana) și Claudiu Istodor (Prohor Jeleznov), dar și cei mai nou intrați în echipă, ca Virgil Aioanei (Mihailo Vasiliev) sau Oana Pușcatu (Dunecika)”. Cristina Modreanu în revista Scena.ro