Karamazovii KaramazoviiKaramazovii KaramazoviiKaramazovii KaramazoviiKaramazovii KaramazoviiKaramazovii KaramazoviiFamilia Fără Zahăr Familia Fără ZahărFamilia Fără Zahăr Familia Fără ZahărRendez-vous pe Lună Rendez-vous pe LunăRendez-vous pe Lună Rendez-vous pe LunăSingularity SingularitySingularity SingularityDesteptarea Primaverii Desteptarea PrimaveriiDesteptarea Primaverii Desteptarea Primaverii
Trei gemeni venețieni
Trei gemeni venețieni de Antonio Collalto, traducerea David Esrig, adaptarea Nona Ciobanu

Destinul are umor şi, din când în când, este poznaş; îi aduce la Paris, în acelaşi han, pe trei gemeni aflaţi în căutarea iubirii. Într-o sarabandă a încurcăturilor, fiecare dintre fraţi este luat drept un altul. Zanetto pare că şi-a ieşit din minţi, se comportă ciudat şi vrea să ia de soţie trei femei deodată. Ceea ce nu ştie nimeni este că Zanetto e mereu un alt frate. Comicul acestei situaţii inedite creşte într-un ritm alert, până la final când confuziile sunt clarificate şi toate cuplurile îşi regăsesc fericirea.

 

 
 
 

 

 

Regia: Nona Ciobanu

Decor şi light design: Iulian Bălţătescu

Costume: Doina Levintza

Ilustraţie muzicală: Nona Ciobanu

 

Distribuţia:

 

Zanetto Veneţianul, Zanetto Marinarul, Zanetto din Bergam: Cristian Iacob

Arlechino, valetul lui Zanetto Veneţianul: Constantin Florescu

Argentina, hangiţa: Simona Mihăescu

Eleonora, soţia lui Zanetto Marinarul & Scapin, valetul lui Zanetto din Bergam: Oana Albu

Angelique, făgăduită lui Zanetto Veneţianul & Băiatul de la han: Radu Zetu

Geronte, tatăl Angeliquei: Avram Birău

Comisarul: Iulian Bălţătescu

 

Data premierei: 2 octombrie 2015

 

Regizoarea Nona Ciobanu, pe care am apreciat-o pentru spectacolul inspirat de filmul 'Portarul de noapte' de Liliana Cavani, a pus în scenă şi acest spectacol, inventând şi jucându-se cu o scenografie construită din multe uşi, cel puţin zece, care se învârt ritmic, un carusel pe care personajele intră şi ies, ca într-o comedie de Feydeau. Ea mizează pe actorul Cristian Iacob în rolul tripleţilor - actor deosebit, eclectic în transformările sale de la un personaj la altul, dar şi pe ceilalţi actori cărora le încredinţează celelalte partituri. Personajele, câteodată groteşti,  intră şi ies în acest carusel de uşi şi spun povestea de iubire a celor trei gemeni.  Ele sunt stilizate şi prin costumele în alb şi negru, care evocă împletirea sec.XVIII cu epoca modernă,  ca de exemplu, Arlechino - tricoul, ciorapii diferiţi, cu romburi sau dungi albe şi negre.
Mario Mattia Giorgetti,Sipario, 18 octombrie 2015

 

De data aceasta, Nona Ciobanu a optat pentru Trei gemeni veneţieni. Aceasta pentru că la Teatrul din Sărindar a găsit actorii care puteau alcătui o distribuţie aproape ideală. Căci în spectacolul ei, extrem de bine gândit, dimensionat şi paginat remarcabil, fără burţi şi fără timpi morţi, deschizând abil de nenumărate ori uşi şi sertăraşe comice (decorul gândit de Iulian Bălţăţescu e structurat în principal ca o succesiune de uşi care se închid şi se deschid, operaţia fiind de fiecare dată aducătoare de noi situaţii comice) e important nu doar Cristian Iacob, excelentul interpret al gemenilor veneţieni despărţiţi ce se regăsesc la Paris, ci şi ceilalţi performeri. 

Revenirea la matcă este, fără doar şi poate, o biruinţă a Nonei Ciobanu. Dar şi un câştig considerabil pentru Teatrul Mic.
 

Trei gemeni veneţieni este un spectacol alert, spumos, plin de situaţii neaşteptate, încurcături hazlii şi voie bună. Regia – semnată de Nona Ciobanu – este magisitrală. Una după alta se deschid uşile unor situaţii extrem de amuzante. Totodată, uşile sunt cele care conferă credibilitate poveştii în sine.
Raluca Uluiteanu, 12 octombrie 2015

 

PREMII la Festivalul Naţional de Comedie de la Galaţi, 2015:
Premiul pentru cel mai bun actor în rol principal - Cristian Iacob, pentru rolul Zanetto Venețianul, Zanetto Marinarul, Zanetto din Bergam
Premiul pentru cea mai bună actriţă în rol secundar - Oana Albu, pentru rolul Eleonora, soţia lui Zanetto Marinarul & Scapin, valetul lui Zanetto din Bergam
Premiul pentru regie - Nona Ciobanu

 
NOMINALIZĂRI la Festivalul Naţional de Comedie de la Galaţi, 2015:
Premiul pentru cel mai bun spectacol
Premiul pentru cea mai bună scenografie - Iulian Bălţătescu
Premiul cel mai bun actor în rol secundar - Radu Zetu 

 

NOMINALIZĂRI:
Premiul pentru cel mai bun actor în rol principal - Cristian Iacob, pentru rolul Zanetto VenețianulZanetto MarinarulZanetto din Bergam la Gala Premiilor Radio România Cultural 2016

 

FESTIVALURI:
Festivalul Național de Comedie Galați, 5 octombrie 2015
Fest(in) pe Bulevard, Teatrul Nottara București, 16 octombrie 2015
Festivalul de Teatru Clasic Arad, 17 noiembrie 2015
Festivalul de Umor „Constantin Tănase” Vaslui, octombrie 2016

Sala: Atelier (Teatrul Mic)
Durata: 1h 45'
Tarif: 50 Lei
cumpara bilet

Galerie foto